Бюро переводов в Москве

Столичное бюро переводов расширяет международные связи, они могут быть основаны на сотрудничестве компаний из разных стран, на желании найти работу за границей или поступить в зарубежное учебное заведение.

Во всех этих случаях понадобится переводчик. Сделать это самостоятельно без специальной подготовки не получится. Для этого существует бюро переводов в Москве, предоставляющее соответствующие услуги.

Цена перевода специализированной тематики от 220 рублей за одну страницу.

Стоимость перевода текста определенной профессионально тематики может быть снижена для постоянных клиентов или при больших объёмах.

СТОИМОСТЬ ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА
1 категория сложности*

  • Перевод с украинского на русский — 220 руб.
  • Перевод с русского на украинский — 250 руб.
2 категория сложности*

  • Перевод с украинского на русский — 280 руб.
  • Перевод с русского на украинский — 320 руб.
СТОИМОСТЬ ПЕРЕВОДА ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ
Перевод диплома с нотариальным заверением**

  • Без приложения — 810  рублей
  • С приложением — 1250 рублей
Перевод аттестата с нотариальным заверением**

  • Без приложения — 810 рублей
  • С приложением — 1250 рублей
  
Перевод паспорта с нотариальным заверением**

  • Один разворот — 810 рублей
  • Все развороты — 1250 рублей
Перевод свидетельства с нотариальным заверением**

  • Один документ — 1030 рублей

Стоимость письменного перевода считается постранично. Одна переводческая страница — 1800 знаков с пробелами. Величина шрифта не влияет на стоимость перевода!

* Оценка сложности тематики относительна и определяется в каждом конкретном случае исходя из проекта. Ориентировочно к 1 категории сложности  можно отнести личные документы, бухгалтерскую стандартную документацию, личную переписку. Ко 2 категории сложности относятся юридическая, техническая, медицинская и другая специализированная литература.

** В стоимость включено заверение документа у нотариуса.

*** Минимальный срок выполнения заказа составляет 3 (три) часа. Если заключён договор на корпоративное обслуживание, то минимальный лимит отсутствует. Компания оставляет за собой право отказать в предоставлении услуги, либо, в определённых случаях изменить стоимость предоставляемых услуг.

Стоимость перевода носителем английского языка рассчитывается исходя из проекта и составляет примерно 320 — 400 рублей за страницу.

Все цены…

Столичное бюро переводов: самые выгодные предложения

Наша переводческая компания располагает выгодными предложениями для клиентов, особенно поощряет постоянных.

В арсенале фирмы в Москве не только широкий спектр языков, но и тематическое разнообразие. Переводческие услуги делятся на 3 категории:

1. Личная документация, стандартные бухгалтерские документы, обычная переписка.

2. Техническая, медицинская и другие специфические темы.

3. Переводчик — носитель языка, литературно-художественная направленность.

Лингвистическое агентство в столице выполняет работы по деференцированной стоимости, которая зависит от степени сложности (категории) и колеблется от 220 до 500 (расчет в рублях за 1 страницу 1800 знаков с пробелами).

1) На западноевропейские: от 400 до 700.

2) На языки стран СНГ: от 400 до 700.

3) На восточные: от 550 до 900.

4) На редкие языки: от 1300 до 1800.

Столичное бюро переводов с нотариальным заверением

столичное бюро переводов с нотариальным заверением

Преобладающее количество всех, производимых нами переводов требуют освидетельствования нотариуса. Бюро переводов с нотариальным заверением относится к этому разделу работы с особой ответственностью.

Такая процедура требует времени, поэтому необходимо позаботиться об этом заранее. Без нотариального заверения отдельные документы не имеют юридической силы, к таким относятся:

1. Доверенности.

2. Ходатайства.

3. Сертификаты.

4. Свидетельства.

5. Договора.

Клиенты получают достоверный, качественный продукт с печатью и подписью нотариуса или штампом «Апостиль».

1) Тарифы (в рублях) на перевод с нотариальным заверением — 590.

2) Если речь идет о технической копии, эта услуга стоит 450.

3) Копия размером в 1 лист — 120.

4) Заверение нотариуса устава — 1500.

5) Технические услуги — 100.

6) Проставление печати бюро — 200.

Юридические переводы: особенности

Работая над юридическими документами, наши профессионалы учитывают такие важные моменты, как достоверность, специфическая терминология и стилистика.

Особенности перевода юридических текстов требуют прохождения смысловой адаптации с учетом специфики законодательства той страны, в которую будет направлена документация.

Такая услуга возможна, благодаря тому, что наши переводчики имеют дополнительное юридическое образование.

Стоит заметить, что в компании вакансии — большая редкость, так как отсутствует текучесть кадров. Сотрудники работают с момента открытия фирмы и приобрели за это время бесценный опыт.

Этот факт подтверждается высоким спросом у широкой аудитории, за счет чего повышается рейтинг компании.

Причины разницы в цене переводческих услуг

Если по каким-то причинам клиент «дотянул» до последнего дня, мы можем предложить срочный режим. Такая работа будет стоить дороже на 50%.

Разница в цене объясняется рядом объективных причин: при обычном выполнении заказа над одним документом работает меньшее количество людей.

При срочном переводе приходится подключать дополнительных специалистов, которые работают круглосуточно.

Гарантия качества обусловлена многолетним опытом работы в области переводов на иностранные языки мира текстов технического, юридического, литературного и иных направлений.

Мы работаем с материалами рекламного характера, в нашем распоряжении финансовая сфера, логистика, аудит, маркетинг. Иными словами, выполняем переводы любой степени сложности.

КАК ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД

Сделать заказ в нашей компании очень просто. Воспользуйтесь формой «Онлайн-заказ» на любой из страниц сайта или же свяжитесь с менеджером проектов любым удобным для Вас способом, используя контактные данные на странице «Контакты». Все консультации абсолютно бесплатны и ни к чему Вас не обязывают.

Оставить комментарий

    Заказать обратный звонок

      Рассчитать перевод

      Выбрать файлПрикрепите файлы для перевода

        Калькулятор стоимости перевода