Срочный перевод на английский

Срочные услуги подразумевают высокую скорость или выполнение задания в нерабочее время. Перевод паспорта на английский профессиональными переводчиками может осуществляться в течение часа. Срочный сервис оценивается дороже, если загруженность специалистов высокая. Фирма «Русский перевод плюс» предлагает услуги переводчиков, что занимаются более чем 70 языками, и нотариусов, которые заверяют переведенный текст. Работаем с документами, презентациями, художественными произведениями, сайтами и так далее. Воспроизводим устный и письменный перевод на английский. Устный может осуществляться параллельно с говорящим. Преимущество сотрудничества в том, что сотрудники нашей фирмы:

  • переводчики и нотариусы в одном бюро;
  • отлично знают русский и английский язык;
  • участвуют иностранные представители;
  • узкая специализация тематики;
  • имеют знания правил обработки и записи собственных названий на английском;
  • участие компьютера и многочисленные проверки на ошибки и опечатки;
  • повышенное внимание к новым сотрудникам, более тщательная их проверка;
  • опыт и оперативность выполнения услуг.

Важно в готовом обработанном материале то, что конечный читатель текста не должен догадаться о факте его перевода. А если это переведенные дубликаты документов, они должны быть заверены нотариусом, который проверяет наличие дипломов или другой документации переводчика, чтобы удостовериться в его знаниях. В нашем бюро переводчики и нотариусы сотрудничают, и не надо тратить время на решение проблем, связанных с удостоверением квалификации переводчика. Вы можете предоставить готовый материал, что переводился в другом месте, он будет корректироваться работниками нашей организации, затем нотариально заверяться.

Тематика переведенного материала

Материал может быть сложным, и если присутствует сложная терминология или узкая специализация при условии срочного выполнения, стоимость текста будет дороже. Сервис может включать:

  • печатка бюро, нотариальное заверение;
  • штамп «Апостиль» и другие способы легализации;
  • пересылка готового результата почтой или другими способами;
  • вычитка носителями иностранных языков и участие специалистов узкого профиля;
  • приведение документа к виду, схожего к оригиналу.

Комплекс услуг может быть разным, обработка одной страницы, фрагмента текста, коррекция материала, который переводили. От этого зависит цена, которую вы узнаете сразу при переговорах. Сложность тематики, редкость языка или его сложность, срочность, увеличивают цену. Стоимость перевода на английский является одной из самых дешевых.

Удаленный срочный перевод на английский язык

Удаленная работа имеет массу преимуществ. Это безопасность здоровья и избегание заражения опасными вирусными или другими заболеваниями, что распространяются в последнее время. Это экономия времени, так как пробки в больших городах и так забирают его много при поездке на работу. Невозможно отпроситься с работы, если нужно срочно перевести документацию в бюро, что предоставляют свои услуги только в рабочее время.

Удаленный сервис поможет сэкономить время. Отправляйте фото, сделанное на мобильный телефон, сканер на электронную почту фирмы. Назад получите готовую работу таким же способом. Любыми другими способами также можно заказать отправку документа. Это касается и формата электронного документа. По умолчанию – это тот же формат, в котором был отправлен исходный файл. Для нотариального заверения копии необходимы оригиналы. Подлинность можно доказать дистанционно. По всем вопросам обращайтесь к специалистам бюро.

Оставить комментарий

    Заказать обратный звонок

      Рассчитать перевод

      Выбрать файлПрикрепите файлы для перевода

        Калькулятор стоимости перевода