Письменный перевод с английского на русский

Путь к признанию сложен и с каждым днем завоевывать сердца клиентов становится все труднее. Поэтому так необходимо быть безупречным во всем. Языковой центр “Русский Перевод Плюс” уже не первый год находится на вершине выбора многих компаний и частных лиц.

Компания предоставляет услуги профессионального письменного перевода текстов многих тематик различного уровня сложности. Все письменные переводы, осуществляемые нашими переводчиками, проводятся на очень высоком уровне компетентности, проходят через многоуровневую систему проверок, разработанной нашим агентством.

Переводя текст, мы ставим цель максимально сохранить авторскую стилистическую структуру и в то же время осуществить перевод с грамотной формулировкой основных деталей без потери смысла.

Какие тексты мы переводим

Переводчики нашей организации имеют высокий уровень владения иностранными языками, а также опыт и дополнительное образование в самых разных направлениях — экономика, юриспруденция, маркетинг, менеджмент, химия, физика, военная промышленность и многое другое, что позволяет качественно и грамотно выполнять перевод и ориентироваться в той или иной сфере.

Мы занимаемся письменным переводом таких текстов:

  • экономическая, юридическая и финансовая литература;
  • договоры, контракты;
  • финансовые отчеты, бухгалтерская, банковская документация;
  • бизнес-планы, уставные и регистрационные документы;
  • сертификаты качества, таможенные и декларационные документы;
  • инвестиционные проекты, каталоги;
  • техническая документация и руководства по эксплуатации к оборудованию всех видов и любого уровня сложности;
  • узкоспециализированные тексты в таких областях как аудит, финансы, страхование, юриспруденция, телекоммуникации, информационные технологии, машиностроение, бытовая техника, медицина, химико-фармакологическая, пищевая промышленность, нефтегазовая промышленность, общественные науки, экология, энергетика;
  • презентации, художественные, публицистические, научно-популярные, рекламные статьи;
  • деловая и личная переписка (конфиденциальность переписки гарантируется).

При необходимости наша компания осуществляет срочный письменный перевод. Как правило, обычный перевод выполняется с расчетом 5-7 страниц в сутки для одного клиента. При срочном заказе стоимость будет на 50-70% выше стоимости обычного перевода, при этом наши специалисты выполнят задание в максимально короткие сроки и на высоком уровне. Разветвленный штат переводчиков, как штатных, так и работающих на расстоянии, позволяет брать в работу документы более чем на 60-ти языках мира, а уникальная система проверки качества выполненной работы, разработанная специалистами нашего центра, позволяет с полной уверенностью считать результаты выполненными на высоком уровне качества.

Наша компания сталкивается с документацией различного уровня конфиденциальности, предоставленной заказчиком. Мы ценим доверие наших клиентов и четко осознаем свои обязанности относительно неразглашения частной, профессиональной и деловой информации и гарантируем полную конфиденциальность. В итоге вы получите письменный перевод, выполненный с соблюдением всех современных языковых тенденций и за разумную цену.

Особенности заказа и расчета стоимости

Письменный перевод текста с английского на русский оценивается на основе стоимости условной страницы А4, которая приравнивается к 1860 печатных знаков с пробелами. Цена формируется в зависимости от тематики и сложности перевода. Стоимость определяет переводчик и только после согласования с ним цены, наш менеджер сообщает ее вам. Также, с ориентировочной стоимостью можно ознакомиться в разделе цен на нашем официальном сайте.

В рабочее время с нами можно связаться, посетив наш офис или позвонив по телефону. Не в рабочее время вы можете связаться с нами или через Viber, Whatsapp, Telegram. Ждем вас!

Оставить комментарий

    Заказать обратный звонок

      Рассчитать перевод

      Выбрать файлПрикрепите файлы для перевода

        Калькулятор стоимости перевода