Нотариальный перевод паспорта срочно в Москве

Различным категориям иностранцев при обращении с заявлением в соответствующие госорганы требуется предъявить удостоверение личности. При этом обязателен перевод паспорта с нотариальным заверением, в Москве срочно сделать его помогут специалисты нашего бюро. Перевод с заверением у нотариуса – одна из самых популярных услуг, она имеет определенные особенности:

  1. Иностранный паспорт переводится дипломированным специалистом с соблюдением всех регламентов и учитывая тонкости оформления документа. Лингвист внимательно переводит все даты, номера, серии. ФИО должны быть переведены в соответствии с другой документацией, где они уже прописаны на определенном языке или по установленным нормативами транслитерации.
  2. В переведенном документе не должно быть описок, ошибок, недочетов, так как это приведет к недействительности документа. Потому лингвист проверяет каждую буковку и циферку, важны все детали. После этого перевод необходимо заверить. В присутствии представителя конторы в Москве дипломированный эксперт подписывает его.
  3. Перевод паспорта скрепляется исключительно с копией оригинала и проводится нотариальная отметка — на оборотной стороне удостоверения личности официальный сотрудник делает надпись, в которой освидетельствует подлинность подписи, а также удостоверяет личность лингвиста, подкрепляя это лично подписью. В конце ставиться печать.

Обратившись в агентство в Москве, вы можете заказать услугу срочно. Мы работаем 6 дней в неделю, срочные заказы выполняются за 2-3 часа. Доставка курьером. Можно подъехать в филиал самостоятельно.

Нотариальное подтверждение паспорта

перевод паспорта нотариально

Мы понимаем, что в жизни бывают разные моменты, когда может срочно понадобиться перевод. Это посильная задача для специалистов агентства в Москве. Мы готовы перевести с нотариальным заверением на высокопрофессиональном уровне. Клиенты отметили следующие преимущества сотрудничества с нами:

  • дипломированные переводчики, срочность и качество работы, подтвержденное годами плодотворного сотрудничества;
  • контроль этапов выполнения работы в реальном времени, и оптимизация сроков исполнения каждой задачи;
  • можем начать переводить с нотариальным заверением прямо сейчас, не ожидая оплаты;
  • выполняем срочные и сверхсрочные заказы, которые будут готовы на утро, сегодня или даже через пару часов (учитывается объем, тема и направление);
  • если потребуется, наш курьер подъедет заберет или доставит заказ;
  • подготавливаем заверение у нотариуса с подтверждением, подписью, печатью.

Работая, мы точно осознаем насколько важно для заказчика получить качественный результат в обговоренное по договору время.

Мы гарантируем, отработаем точно в срок или даже раньше, переводчики стараются, так как мы дорожим наработанной за 5 лет репутацией.

Клиенты доверяют нам, а мы уверены в своих переводах. Файлы можно отправлять по электронной почте. Не обязательно предоставлять оригинал паспорта, достаточно сканированной копии. Подробнее по телефону в Москве.

Нотариальное заверение паспорта у нотариуса

Иностранцам для реализации какой-то юридической процедуры в России нужно предоставить в соответствующий орган паспорт. А так как удостоверение личности выдан за границей, то надо предоставить перевод документа с нотариальным заверением.

Обычно услугу оформляют для того, чтобы получить разрешение на временное проживание, вид на жительство или гражданство Российской Федерации.

Оригинал нам совершенно не нужен. Ведь процедура направлена на то, чтобы подтвердить подлинность подписи переводящего лица. Отправляйте менеджеру копию или скан документации, мы отработаем срочно и по Закону РФ. Подробнее по телефону в Москве.

Оставить комментарий

Заказать обратный звонок

Рассчитать перевод

Выбрать файлПрикрепите файлы для перевода

Калькулятор стоимости перевода