Перевод паспорта иностранного гражданина рядом

В нашей компании эта услуга пользуется особой популярностью. Ведь без должным образом переведенного, заверенного документа, идентифицирующего личность, иностранец не сможет обратиться в банк, больницу, к нотариусу. Чаще всего перевод паспорта иностранного гражданина выполняется для представления в ЗАГС для оформления брака, получения свидетельства о рождении ребенка. Наши специалисты знают, как быстро, грамотно адаптировать документ, чтобы иностранные граждане без проблем могли заниматься любыми делами на территории другой страны.

В каких ситуациях необходим перевод паспорта

Перевод иностранного паспорта может понадобиться по следующим причинам:

  • Первая, наиболее распространенная — получение гражданином вида на жительство на территории определенного государства в иммиграционных органах. Необходим перевод всех заполненных страниц с заверением подписи переводчика.
  • Заключение брака с иностранцем. ЗАГС, кроме других формальностей, требует перевод с нотариальным заверением. При этом необходимо быть внимательными, поскольку бывали случаи, когда обычного заверения подписи на переводе первой страницы было недостаточно и ЗАГС требовал засвидетельствовать также подлинность копии.
  • Получение идентификационного кода иностранцем в налоговой инспекции. Как правило, сейчас налоговые органы требуют перевод, заверение печатью с подписью, указанием ФИО переводчика на фирменном бланке. Но не лишним будет уточнить вид удостоверения у работника налоговой инспекции.
  • Заключение иностранным гражданином соглашений, договоров, оформление доверенностей в органах нотариата Российской Федерации. Ни один нотариус в России не сможет оформить соглашение с иностранцем без наличия официального перевода паспорта. В 99% случаев перевод должен быть нотариально удостоверен, реже — требуется заверенная копия. Лучше уточнить это непосредственно у нотариуса.

Это основные случаи, в которых может понадобиться перевод паспорта. Чтобы вы могли получить наилучший результат, мы привлекаем экспертов с двумя высшими образованиями: филологическим и юридическим. Такой подход позволяет максимально качественно выполнить заказы. Переводим как на распространенные языки – английский, немецкий, французский, итальянский, так и на редкие — абхазский, башкирский, индонезийский, персидский, тайский и множество других.

Закажите услугу у профессионалов!

Компания “Русский Перевод Плюс” предоставляет весь комплекс услуг письменного перевода любой документации для иностранных граждан в короткие сроки, с возможностью заверения печатью бюро, нотариусом. Высокий уровень специалистов гарантирует соответствие текстов строгим стандартам. Обратившись к нам, можете рассчитывать на максимальное внимание к вопросу, профессиональный подход к выполнению работы, четкое соблюдение сроков, решение сложных проблем. Мы успешно выполнили тысячи задач клиентов – государственных организаций, частных предпринимателей, отдельных лиц.

При необходимости предоставляем возможность выполнения задания в кратчайшие сроки. При этом наценка составит 50%-100% в зависимости от сроков. Следует учитывать, что для каждого заказа есть минимальное время выполнения, сократить которое без ущерба для качества просто невозможно.

Для заказа услуг по выгодной цене можете обратиться в офис, расположенный по адресу, указанному на сайте. К нам очень удобно добираться на любом виде транспорта, поскольку офис находится в доступном районе Москвы, рядом расположены остановки маршрутных такси, автобусов, трамваев, на которых до нас можно доехать практически из любой точки. Также можете отправить заказ по электронной почте. Мы всегда рядом – ведь вы можете воспользоваться сервисом онлайн. Это удобно, просто, быстро. Обращайтесь, будем рады помочь!

Оставить комментарий

    Заказать обратный звонок

      Рассчитать перевод

      Выбрать файлПрикрепите файлы для перевода

        Калькулятор стоимости перевода