Ближайший нотариус для перевода паспорта в Москве

Наиболее близкий по адресу нотариус, заверяющий переводы паспорта в Москве, находится на расстоянии вытянутой руки: в смартфоне или ПК. Нотариально заверить паспорт можно в нашем бюро онлайн, город Москва, за один рабочий день. Работаем с различными парами языков. Чтобы узнать подробности, сколько стоит услуга в Москве, обращайтесь по телефону к нашим консультантам. Запросите скидки и акции, что действуют в данное время. Преимущества сотрудничества с нашим бюро:

  • одновременно перевод и нотариальное заверение;
  • фиксированная цена документа;
  • с постоянных клиентов не требуется предоплата;
  • работаем в выходные дни;
  • не нужно искать близкий по адресу офис;
  • услуга срочной работы.

Обслуживание без очереди или в выходные дни в Москве стоит дороже. Если очереди нет – скорость будет высокой без повышения цены. Предоплата составляет половину стоимости. Сделать перевод и нотариально заверить паспорт в разных бюро неактуально, нотариус может не знать языка, на котором он оформлен. Приносить документы, переведены в другом месте, чтоб нотариально заверить – не совсем правильно. В нашей фирме работа организована так, что нотариусы проверяют наличие подлинной подписи переводчиков. Работа операторов проверяется по системе, что исключает ошибки, опечатки. Даже если язык похож на русский, и имена записываются одинаково, переведенная копия паспорта с нотариальным удостоверением все равно необходима.

Сроки и цена перевода с нотариальным заверением

Услуга выполняется от часа до дня. Переводим сколько нужно: только основную страницу, основную и прописку, все страницы с удостоверением нотариуса. Стоимость можно рассчитать тогда, когда вы отправите копии документа на адрес электронной почты. Необходимо создать заявку, ее форма на официальном сайте. Отправляете копию на электронный адрес, и после ее изучения мы назовем стоимость. Далее – переговоры с клиентом насчет сроков, и сколько будет стоить услуга.

Нотариусы заверят переведенную копию сообща с переводчиками. Это дает им возможность не знать языков, достаточно только быть убежденными, что переводили тексты представители нашего бюро, в компетентности которых они не сомневаются. Услуга понадобится в таких случаях:

  1. Разрешение на въезд в чужую страну.
  2. Оформление за границей наследства.
  3. Поездка с целью отдыха.
  4. Обучение в высшем учебном заведении.
  5. Брак с гражданином чужой страны.
  6. Банковские операции.

При совершении покупки на большую сумму часто запрашивается паспорт. В разных странах это ограничение отличается и в чужой стране понадобится перевод.

Альтернативные бюро переводчиков в Москве по низкой цене

Существуют альтернативные конторы по переводу паспорта низкой стоимости, близкие по адресу к вашей остановке метро. Переводят без нотариального заверения, или в кратчайшие сроки. Обращение к службам низких цен может быть небезопасно, сколько бы ни стоило. Запись имен и названий осуществляется по правилам, что регламентируются международными нормами. На разных языках имя и фамилия должны читаться одинаково. Этого невозможно добиться, так как произношение народов отличается. Правила разработаны для того, чтобы максимально близким по звучанию было произношение собственных названий на разных языках.

Переводить самостоятельно или доверять это непрофессионалам нежелательно. Сколько бы ни хотелось сэкономить, будет в итоге стоить дороже. Специальные бюро имеют машинные проверки и отработанные системы по регламенту. Неверно записанный символ влечет за собой ответственность за использование фальшивого документа, так как он считается недействительным. И придется заплатить большую цену.

Оставить комментарий

Заказать обратный звонок

Рассчитать перевод

Выбрать файлПрикрепите файлы для перевода

Калькулятор стоимости перевода